<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Applediario &#187; Apps</title>
	<atom:link href="http://applediario.com/categoria/apps/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://applediario.com</link>
	<description>Otro blog no oficial de Apple</description>
	<pubDate>Thu, 08 Jan 2009 01:09:35 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Las mejores aplicaciones para el iPhone del 2008</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/29/las-mejores-aplicaciones-para-el-iphone-del-2008/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/29/las-mejores-aplicaciones-para-el-iphone-del-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 01:08:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[Destacados]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2963</guid>
		<description><![CDATA[
Sólo han pasado cinco meses desde que Apple lanzó la App Store, y en la actualidad hay más de diez mil aplicaciones. No te preocupes, hemos hecho lo más difícil, probarlas y sacar una pequeña selección con las mejores del año. En esta entrada sólo trataremos 10, pero para no reducir demasiado la imagen de arriba [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center; "><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/appreview_mega_bestmodo_30_best.jpg"><img class="size-full wp-image-2965  aligncenter" title="appreview_mega_bestmodo_30_best" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/appreview_mega_bestmodo_30_best.jpg" alt="" width="499" height="409" /></a></p>
<p>Sólo han pasado cinco meses desde que Apple lanzó la App Store, y en la actualidad hay más de diez mil aplicaciones. No te preocupes, hemos hecho lo más difícil, probarlas y sacar una pequeña selección con las mejores del año. En esta entrada sólo trataremos 10, pero para no reducir demasiado la imagen de arriba hemos colocado las que a nuestro entender fueron las 30 mejores del año. Lo bueno es que la mayor parte de estás aplicaciones son gratuitas y las que no lo son, tienen precios bastante módicos. La lista después del salto.</p>
<p><span id="more-2963"></span></p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_easywriter.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2966" title="itunesstore_icon_easywriter" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_easywriter.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116199/easywriter" target="_blank">EasyWriter:</a> Parece simple, se puede escribir la URL en modo horizontal con sus más grandes y lujosamente espaciado teclado. ¿Por qué no e-mails? EasyWriter lo resuelve. Gratis, $ 2.99 por la edición Pro.</p>
<p> </p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116193/facebook"></a><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_facebook.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2967" title="itunesstore_icon_facebook" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_facebook.png" alt="" width="88" height="88" /></a><a href="http://gizmodo.com/5116193/facebook" target="_blank">Facebook:</a> Para los Facebookers (casi todo el mundo) es esencial, tiene un atractivo diseño y es bastante funcional, sin mencionar que te permite llevar Facebook contigo siempre. Gratis.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_evernote.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2968" title="itunesstore_icon_evernote" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_evernote.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116235/evernote">EverNote:</a> Ya es un popular servicio web y se encuentran en otros dispositivos, Evernote hace algo que cada teléfono-cámara con autolocalización debe ser capaz de hacer: tomar y almacenar rápidamente fotos geo-etiquetadas de modo que usted pueda recordar cosas. Gratis. </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_googlemobile.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2969" title="itunesstore_icon_googlemobile" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_googlemobile.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116240/google-mobile">Google Mobile: </a>Google Mobile es una aplicación sólida (pero no particularmente esencial) luego vino la búsqueda por voz. Gratis. </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_rjdj.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2970" title="itunesstore_icon_rjdj" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_rjdj.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116246/rjdj">RjDj:</a> Una aplicación musical totalmente única que procesa el sonido de su entorno y lo reproduce según un programa establecido, creando una combinación psicodélica, pero siempre en evolución soundscape. Gratis para intentar, $ 2.99 por la versión ampliada. </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_vlcremote.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2971" title="itunesstore_icon_vlcremote" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_vlcremote.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116251/vlc-remote">VLC Remote:</a> Una de las primeras aplicaciones que amaba era el control remoto de iTunes, ahora, VLC la navaja suiza de los reproductores multimedia también tiene el suyo.  Gratis para la versión simple patrocinada con anuncios, $ 1.99 para más controles y sin anuncios.</p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_wikipediamobile.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2972" title="itunesstore_icon_wikipediamobile" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_wikipediamobile.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116262/wikipedia-mobile">Wikipedia Mobile:</a> Finalmente, el lector definitivo para Wikipedia en el iPhone. $ 2.99 </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_nightcamera.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2973" title="itunesstore_icon_nightcamera" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_nightcamera.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116268/night-camera">Night Camera:</a> Gracias a su acelerómetro, el iPhone sabe cuándo se está balanceando. Night Camera, sencilla y ingeniosamente, utiliza estos datos para hacer su imagen bajo la luz más clara. $ 0.99 </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_tweetie.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2974" title="itunesstore_icon_tweetie" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_tweetie.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116270/tweetie">Tweetie:</a> Aplicaciones Twitter: hay un montón de ellas. Tweetie, sin embargo, es el más cercano a la experiencia de escritorio de Twitter y por tanto una de nuestras mejores. $ 2.99 </p>
<p> </p>
<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_recorder.png"><img class="alignleft size-full wp-image-2975" title="itunesstore_icon_recorder" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/itunesstore_icon_recorder.png" alt="" width="88" height="88" /></a></p>
<p><a href="http://gizmodo.com/5116272/recorder">Recorder:</a> Si bien no es la más sexy de aplicaciones, una buena grabadora de voz sólida puede ser increíblemente útil. $ 0.99 </p>
<p> </p>
<p>¿Alguna otra recomendación?</p>
<p><a title="Fuente" href="http://gizmodo.com/5116433/the-best-iphone-apps-of-2008" target="_blank">[Vía Gizmodo]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2963&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2963" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/29/las-mejores-aplicaciones-para-el-iphone-del-2008/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Una guía sushi ilustrada llega al iPhone</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/28/una-guia-sushi-ilustrada-llega-al-iphone/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/28/una-guia-sushi-ilustrada-llega-al-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 23:21:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[iPod Touch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2951</guid>
		<description><![CDATA[Si al igual que yo, eres fanático del sushi la guía ilustrada Shogakukan Sushi te resultará bastante interesante, esta guía para el iPhone contiene imágenes y descripciones de 82 tipos diferentes de sushi.
La guía está en japonés y con un apéndice en inglés. Puedes comprarla a través de iTunes por sólo 5 dolares. Puedo asegurarles [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/sushi_iphone.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-2952" title="sushi_iphone" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/sushi_iphone-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a>Si al igual que yo, eres fanático del sushi la guía ilustrada <a href="http://iapp.shogakukan.co.jp/index.html">Shogakukan Sushi</a> te resultará bastante interesante, esta guía para el iPhone contiene imágenes y descripciones de 82 tipos diferentes de sushi.</p>
<p>La guía está en japonés y con un apéndice en inglés. Puedes comprarla a través de iTunes por sólo 5 dolares. Puedo asegurarles que será un excito de ventas en la AppStore japonesa.</p>
<p><a title="Fuente" href="http://www.crunchgear.com/2008/12/25/japanese-company-releases-sushi-guide-for-the-iphone/" target="_blank">[Vía Crunch Gear]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2951&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2951" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/28/una-guia-sushi-ilustrada-llega-al-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Convierte tu iPhone/iPod Touch en una caja de herramientas</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/25/convierte-tu-iphoneipod-touch-en-una-caja-de-herramientas/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/25/convierte-tu-iphoneipod-touch-en-una-caja-de-herramientas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Dec 2008 05:50:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[Destacados]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[iPods]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[App Store]]></category>

		<category><![CDATA[iTouch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2895</guid>
		<description><![CDATA[
Por aplicaciones como está el iPhone es lo que es. Ok, el teléfono no es lo mejor del mundo, pero gracias a aplicaciones como la que les voy a presentar, casi todos cuando vemos un iPhone en plena ejecución no podemos evitar decir: &#8220;Wow, quiero uno de esos!&#8221;  La aplicación de las que les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/dimensions.png"><img class="size-full wp-image-2896  aligncenter" title="dimensions" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/dimensions.png" alt="" width="317" height="478" /></a></p>
<p>Por aplicaciones como está el iPhone es lo que es. Ok, el teléfono no es lo mejor del mundo, pero gracias a aplicaciones como la que les voy a presentar, casi todos cuando vemos un iPhone en plena ejecución no podemos evitar decir: &#8220;Wow, quiero uno de esos!&#8221;  La aplicación de las que les hablo es <a title="Descarga directa" href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=291591263&amp;mt=8" target="_blank">Dimensions</a>, una caja de herramientas virtual que ofrece una docena de herramientas funcionales animadas con magníficos gráficos 3D que convertirán su dispositivo móvil Apple en algo mucho más útil que lo se podría esperar de cualquier otro Teléfono Cámara / Reproductor Multimedia / Consola de Juegos.</p>
<p><span id="more-2895"></span></p>
<p>Entre las cosas que podrás hacer con Dimension estan:</p>
<p> </p>
<ul>
<li>Usar el calibrador para medir con una precisión de 0.156mm o 0,006 de pulgada. </li>
<li>Una cinta métrica flexible que te permitirá medir el interior de tus muebles, tejidos y mucho más. Hasta 2.5 metros u 8 pies. </li>
<li>Otra cinta métrica se ocupa de mediciones interiores y exteriores a distancias de hasta 5 metros ó 16 pies. </li>
<li>Un tercer instrumento de medida utiliza la cámara del iPhone para medir distancias de hasta 25 metros ó 82 pies. </li>
<li>Las distancias de más de 80 pies y hasta una milla, se puede calcular con la rueda de medición. </li>
<li>El podometro utiliza los servicios de localización GPS para medir distancias miles de millas o kilómetros.</li>
<li>Además tendrás un nível, un convertidor de unidades, una brujula, un calculador y más.</li>
</ul>
<div><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/dimensions-tools.png"></a></div>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-2897  aligncenter" title="dimensions-tools" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/dimensions-tools.png" alt="" width="328" height="240" /></p>
<p>Todos los cálculos pueden ser mostrados en las escalas métricas o imperiales. Dimensiones fue la aplicación más vendida de la AppStores en Francia y en Italia, y la segunda más vendida en Japón, Suiza y Bélgica, de acuerdo con un anuncio publicitario colocado por el desarrollador, <a title="sitio oficial del desarrollador" href="http://www.petitemallette.com/dimensions/uk/index.html" target="_blank">pocketDEMO</a>.</p>
<p>Ya pueden ver y mientras tanto, algunas personas gastan su dinero en Sim City Tire y Halame el dedo. Dimensions sólo cuesta 2 dólares en la App Store, de modo que no solo es útil, sino que también es barata.</p>
<p>A este ritmo pronto verá una aplicación para convertir el iPhone en una herramienta del tipo Swiss Army. <img src='http://applediario.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a title="Fuente" href="http://cultofmac.com/dimensions-turns-iphone-ipod-touch-into-a-toolbox/6215" target="_blank">[Vía CultOfMac]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2895&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2895" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/25/convierte-tu-iphoneipod-touch-en-una-caja-de-herramientas/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>iPhone: El manual perdido</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/23/iphone-el-manual-perdido/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/23/iphone-el-manual-perdido/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 05:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicación]]></category>

		<category><![CDATA[App Store]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2850</guid>
		<description><![CDATA[
El columnista de tecnología del New York Times, David Pogue y la editorial O&#8217;Reilly se combinaron para traernos su flamante aplicación para el iPhone, el nombre de la aplicación es iPhone: The Missing Manual (iPhone: El manual perdido) y está disponible en la AppStore a trevés de iTunes por sólo US$ 5.


Según el editor, la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/iphone-missing-manual.jpg"><img class="size-full wp-image-2852  aligncenter" title="iphone-missing-manual" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/iphone-missing-manual.jpg" alt="" width="320" height="480" /></a></p>
<p><span style="color:black">El columnista de tecnología del New York Times, David Pogue y la editorial O&#8217;Reilly se combinaron para traernos su flamante aplicación para el iPhone, el nombre de la aplicación es <a href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=295008928&amp;mt=8"></a></span>iPhone: <a title="Descargar en iTunes" href="http://missingmanuals.com/iphone_app/get" target="_blank">The Missing Manual</a><span style="color:black"> (iPhone: El manual perdido) y está disponible en la AppStore a trevés de iTunes por sólo </span><span style="color:red">US$ 5</span><span style="color:black">.<br />
</span></p>
<p><span id="more-2850"></span></p>
<p><span style="color:black">Según el editor, la aplicación &#8220;te muestra todo lo que necesitas saber para sacar el mayor provecho de tu iPhone. Lleno de humor, consejos, trucos y sorpresas, este libro le enseña la forma de ampliar la utilidad del iPhone mediante la explotación de sus enlaces a la Web, así como su conexión a equipos Mac o PC, además de cómo ahorrar dinero usando mensajes basados en Internet en lugar de llamadas de teléfono, y cómo llenar el iPhone con los programas de televisión y DVD de forma gratuita. &#8221;<br />
</span></p>
<p>Lo gracioso es que si puedes comprar y descargar la aplicación a iTunes y sincronizar el teléfono de modo que la aplicación se quede ahí, es probable que no necesites el manual en el primer lugar.</p>
<p> </p>
<p><a href="http://ismashphone.com/">[Vía iSmashPhone]</a><span style="color:black"><br />
</span></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2850&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2850" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/23/iphone-el-manual-perdido/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Emoticons para tu iPhone</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/22/emoticons-para-tu-iphone/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/22/emoticons-para-tu-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 01:28:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[Destacados]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2842</guid>
		<description><![CDATA[
Si usted no puede vivir sin la funcionalidad de emoticons en tu iPhone, puede ser que tengas que darles las gracias a los  usuarios de telefonía celular en Japón. Tal vez como un espaldarazo a la centralidad  &#8220;emoji&#8221; en todos los dispositivos móviles de Japón, al parecer Apple ha permitido su utilización a partir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/emoji2.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-2843" title="emoji2" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/emoji2.png" alt="" width="523" height="500" /></a></p>
<p><span style="color:#363636">Si usted no puede vivir sin la funcionalidad de emoticons en tu iPhone, puede ser que tengas que darles las gracias a los  usuarios de telefonía celular en Japón. Tal vez como un espaldarazo a la centralidad  &#8220;emoji&#8221; en todos los dispositivos móviles de Japón, al parecer Apple ha permitido su utilización a partir del iPhone firmware 2.2, </span><span style="color:#333333">de acuerdo con un informe,</span><span style="color:#363636"> pero sólo a través del teclado virtual japonés.<br />
</span></p>
<p><span id="more-2842"></span></p>
<p><span style="color:#363636">Debes estar dispuesto a entrar en el mundo de los no supersticiososy hacerle un </span><span style="color:#333333">jailbreak a tu teléfono</span><span style="color:#363636"> utilizando cydia.app, y una vez lo hayas hecho, entonces estarás listo para habilitar la funciónalidad de &#8220;emoji&#8221; justo desde el menú de configuración del iPhone para la funcionalidad de teclado internacional: </span><span style="color:black"><strong>Configuración -&gt; General -&gt; Internacional -&gt; Teclado -&gt; Japonés -&gt; emoji</strong></span><span style="color:#363636">.<br />
</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color:#363636">Requiere el iPhone firmware 2.2.<br />
</span></p>
<p> </p>
<p><a href="http://cultofmac.com/emoticons-on-your-iphone/6423">[Vía CultOfMac]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2842&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2842" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/22/emoticons-para-tu-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Softbank Speeek: una aplicación iPhone que traduce del japonés hablado al inglés al momento</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/22/softbank-speeek-una-aplicacion-iphone-que-traduce-del-japones-hablado-al-ingles-al-momento/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/22/softbank-speeek-una-aplicacion-iphone-que-traduce-del-japones-hablado-al-ingles-al-momento/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 18:50:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicación]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2838</guid>
		<description><![CDATA[
Speeek es una aplicación que puede reconocer hasta 1500 frases habladas en japonés y traducirlas inmediatamente a inglés o chino. Algo así como un Babel Fish de bolsillo.

Este es, por supuesto, sólo para hablantes japoneses, y sólo abarca frases básicas del tipo Hola/Adiós/ ¿Dónde está el baño?, pero no parece estar demasiado lejos de dar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/speeek.jpg"><img class="size-full wp-image-2839  aligncenter" title="speeek" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2009/01/speeek.jpg" alt="" width="496" height="363" /></a></p>
<p><span style="color:black">Speeek es una aplicación que puede reconocer hasta 1500 frases habladas en japonés y traducirlas inmediatamente a inglés o chino. Algo así como un Babel Fish de bolsillo.<br />
</span></p>
<p>Este es, por supuesto, sólo para hablantes japoneses, y sólo abarca frases básicas del tipo Hola/Adiós/ ¿Dónde está el baño?, pero no parece estar demasiado lejos de dar un salto hacia la aplicación de búsqueda por  voz de Google, lo que sería bastante emocionante. La aplicación cuesta alrededor de $ 20 en Japón, y el Inglés versiones en chino y son independientes. </p>
<p> </p>
<p><a href="http://dvice.com/archives/2008/12/softbank_releas.php">[Vía DVICE]</a><span style="color:black"><br />
</span></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2838&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2838" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/22/softbank-speeek-una-aplicacion-iphone-que-traduce-del-japones-hablado-al-ingles-al-momento/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>HP te regala una aplicación para imprimir fotos desde el iPhone</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/21/hp-te-regala-una-aplicacion-para-imprimir-fotos-desde-el-iphone/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/21/hp-te-regala-una-aplicacion-para-imprimir-fotos-desde-el-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 03:48:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[iPods]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[App Store]]></category>

		<category><![CDATA[iTouch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2827</guid>
		<description><![CDATA[¿Sabías que la App Store tiene una aplicación gratuita para iPhone y iPod Touch que te permitirá imprimir fotos 4 x 6 (10 x 15 cm en Europa) sin bordes, directamente desde tu dispositivo, sin necesidad de subirlas primero a un ordenador y sin necesidad ningún programa de tratamiento de imágenes?


El nombre de la aplicación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color:#363636"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/iprint-220x300.png"><img title="iprint-220x300" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/iprint-220x300.png" alt="" width="220" height="300" align="left" /></a>¿Sabías que la App Store tiene una aplicación gratuita para iPhone y iPod Touch que te permitirá imprimir fotos 4 x 6 (10 x 15 cm en Europa) sin bordes, directamente desde tu dispositivo, sin necesidad de subirlas primero a un ordenador y sin necesidad ningún programa de tratamiento de imágenes?<span style="background-color:#e6ecf9"><br />
</span></span></p>
<p><span id="more-2827"></span></p>
<p><span style="color:#363636">El nombre de la aplicación es </span><span style="color:#333333"><a title="Descarga directa" href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=299531647&amp;mt=8" target="_blank">iPrint Photo</a>, y es de HP. Esta aplicación</span><span style="color:#363636"> utiliza la tecnología Bonjour de Apple para encontrar la mayoría de las impresoras de red HP con Wi-Fi habilitado, sin importar el lugar donde estés, de manera que podrás inmortalizar ese momento que solo ocurre una vez en la vida. Las impresoras con bandeja de fotos separada automáticamente seleccione esa opción, y en las de otro tipo por defecto a la bandeja de papel principal. La aplicación es compatible con la mayoría de los estándares industriales para ambientes Wi-Fi, incluyendo Apple AirPort, Linksys, D Link y Netgear.<br />
</span></p>
<p> </p>
<p><a title="Fuente" href="http://www.slipperybrick.com/2008/12/hp-unveils-iprint-app-for-iphone/" target="_blank">[Vía Slippery Brick]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2827&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2827" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/21/hp-te-regala-una-aplicacion-para-imprimir-fotos-desde-el-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Una aplicación que ayuda a los aspirantes a conductores europeos a pasar la prueba de conductor</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/19/una-aplicacion-que-ayuda-a-los-aspirantes-a-conductores-europeos-a-pasar-la-prueba-de-conductor/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/19/una-aplicacion-que-ayuda-a-los-aspirantes-a-conductores-europeos-a-pasar-la-prueba-de-conductor/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2008 04:14:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[iPods]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[iPod Touch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2558</guid>
		<description><![CDATA[
Si has tomado el test de manejo para obtener tu licencia de conducir más veces de las necesarias o si pronto vas a tomarlo por primera vez, iCan Drive es una aplicación para el iPhone y el iTouch que te puede ayudar a navegar a través de los exámenes de conducción.


Ya en 2006, la UE aprobó [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/screenes1.jpg"><img class="size-full wp-image-2792  aligncenter" title="screenes1" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/screenes1.jpg" alt="" width="288" height="583" /></a></p>
<p><span style="color:black">Si has tomado el test de manejo para obtener tu licencia de conducir más veces de las necesarias o si pronto vas a tomarlo por primera vez, </span><a title="Descargar" href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=294484749" target="_blank">iCan Drive</a><span style="color:black"> es una aplicación para el iPhone y el iTouch que te puede ayudar a navegar a través de los exámenes de conducción.<br />
</span></p>
<p><span id="more-2558"></span></p>
<p><span style="color:black"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/icandrive-logo.png"><img title="icandrive-logo" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/icandrive-logo.png" alt="" width="212" height="227" align="left" /></a>Ya en 2006, la UE </span><a title="Ver resolución" href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2272589,00.html" target="_blank">aprobó un plan</a><span style="color:black"> para la emisión una licencia de conducir única la cual sustituiría a las más de 100 diferentes licencias de conducir que existían en todo el Viejo Continente.<br />
</span></p>
<p><span style="color:black">Los países tienen de plazo hasta 2033 para integrarse, pero hay buenas posibilidades si tienes que renovar, el examen para obtener tu licencia de conducir pan-europea incluirá unas cuantas cosas nuevas.<a title="Ver sitio oficial" href="http://www.icandrive.eu/" target="_blank"> </a></span><a title="Ver sitio oficial" href="http://www.icandrive.eu/" target="_blank">iCan Drive</a><span style="color:black"> tiene exámenes para las 664 pruebas oficiales para la obtención de la licencia de conducir de la Unión europea. Abarca tanto las licencias de clase A (pequeño scooter) como las de clase B (carro estándar).</span></p>
<p><span style="color:black">Desarrollada por el italiano </span><span style="color:#e36c0a">Daniele Perilli</span><span style="color:black">, el examen te da los resultados inmediatamente, los errores totales y todas las respuestas aceptables para cada pregunta.</span></p>
<p>Hay 6,891 preguntas del tipo &#8216;Road-Ready&#8217; disponibles en Italiano, Inglés, alemán, francés, español, ruso, chino y árabe.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/screenen2.jpg"><img class="size-full wp-image-2793  aligncenter" title="screenen2" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/screenen2.jpg" alt="" width="288" height="583" /></a></p>
<p><span style="color:black">Una aplicación realmente útil y sólo cuesta </span><span style="color:red">0.99 euros</span><span style="color:black"> y puedes descargarla desde iTunes al hacer click </span><a title="Descarga directa" href="http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=294484749" target="_blank">aquí</a><span style="color:black">. </span></p>
<p><a title="Fuente" href="http://cultofmac.com/" target="_blank">[Vía Cult Of Mac]</a></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2558&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2558" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/19/una-aplicacion-que-ayuda-a-los-aspirantes-a-conductores-europeos-a-pasar-la-prueba-de-conductor/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Una aplicación para el iPhone que te deja ser Lil’ Wayne por un día</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/18/una-aplicacion-para-el-iphone-que-te-deja-ser-lil%e2%80%99-wayne-por-un-dia/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/18/una-aplicacion-para-el-iphone-que-te-deja-ser-lil%e2%80%99-wayne-por-un-dia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2008 17:16:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[App Store]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2556</guid>
		<description><![CDATA[
El Rapero Lil&#8217; Wayne recientemente lanzó una aplicación para el iPhone y el iPod Touch, diseñada exclusivamente para darle a sus fans una muestra de lo que se siente ser él. La aplicación fue desarrollada por Lil &#8216;Wayne y su empresa discográfica Universal Music, la aplicación viene de epictilt, los mismos que desarrollaron  ESPN Cameraman [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/wayne2.jpg"><img class="size-full wp-image-2786  aligncenter" title="wayne2" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/wayne2.jpg" alt="" width="500" height="436" /></a></p>
<p><span style="color:black">El Rapero Lil&#8217; Wayne recientemente lanzó una aplicación para el iPhone y el iPod Touch, diseñada exclusivamente para darle a sus fans una muestra de lo que se siente ser él. La aplicación fue desarrollada por Lil &#8216;Wayne y su empresa discográfica Universal Music, la aplicación viene de epictilt, los mismos que desarrollaron  <a title="Ver aplicación" href="http://venturebeat.com/2008/10/15/espn-comes-to-the-iphone-with-an-addicting-bar-game/" target="_blank">ESPN Cameraman</a> para el iPhone.<br />
</span></p>
<p><span id="more-2556"></span></p>
<p><span style="color:black">Al abrir la aplicación podrás ver el mundo tal y como lo ve un Dwayne Carter de 25 años de edad, o simplemente parafrasear el viejo slogan &#8220;You, only blinger&#8221; (Ni idea de lo que significa).<br />
</span></p>
<p><span style="color:black">La aplicación de Lil &#8216;Wayne añade joyas de oro, su marca registrada de lágrimas o una gran cantidad de sombreros a tus fotografías. Si no estás seguro de querer pagar 0.99 en <a title="Descargar desde iTunes" href="http://74.125.93.104/translate_c?hl=es&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;u=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware%3Fid%3D295804934%26mt%3D8&amp;usg=ALkJrhhQVQRThT3_IgzcKqiiaioF7vIQow" target="_blank">iTunes,</a> puedes echar un vistazo a una galería de fotos <a href="http://www.epictilt.com/lilwayne/"></a></span>aquí. <span style="color:black">La aplicación permite a los aficionados ver otras imágenes clasificadas de Wayne y comprar su música.</span></p>
<p>No tengo nada en contra de Lil Wayne, pero creo que Apple debería tener un mayor control de lo que entra en su tienda de aplicaciones (App Store). Si esto sigue así pronto yo también lanzaré una o dos aplicaciones.</p>
<p> </p>
<p><a title="Fuente" href="http://www.iphonesavior.com/" target="_blank">[Vía iPhone Savior]</a><span style="color:black"><br />
</span></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2556&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2556" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/18/una-aplicacion-para-el-iphone-que-te-deja-ser-lil%e2%80%99-wayne-por-un-dia/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Maneja el Batimovil por US$ 0.99</title>
		<link>http://applediario.com/2008/12/06/maneja-el-batimovil-por-us-099/</link>
		<comments>http://applediario.com/2008/12/06/maneja-el-batimovil-por-us-099/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Dec 2008 00:05:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Domadis Cabrera</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apps]]></category>

		<category><![CDATA[Games]]></category>

		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<category><![CDATA[Aplicaciones]]></category>

		<category><![CDATA[App Store]]></category>

		<category><![CDATA[Juegos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://applediario.com/?p=2545</guid>
		<description><![CDATA[
Glu Mobile y el iPhone/iPod Touch ahora te dan la oportunidad de pilotar tu propio batimovil por el bajo precio de US$ 0.99.

El juego te lleva a través de la baticueva, por las calles de Chicago (Gotham City) y por los techos. Así que ya sabes si eres un fanático del caballero de la noche, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/batmobile.png"><img class="size-full wp-image-2684  aligncenter" title="batmobile" src="http://applediario.com/wp-content/uploads/2008/12/batmobile.png" alt="" width="477" height="315" /></a></p>
<p><span style="color:black">Glu Mobile y el iPhone/iPod Touch ahora te dan la oportunidad de pilotar tu propio batimovil por el bajo precio de US$ 0.99.<br />
</span></p>
<p><span style="color:black">El juego te lleva a través de la baticueva, por las calles de Chicago (Gotham City) y por los techos. Así que ya sabes si eres un fanático del caballero de la noche, esta es tu oportunidad de sentir lo que él siente cuando conduce su acorazado móvil. Puedes descargar la aplicación desde la tienda de aplicaciones con solo hacer click aquí.<br />
</span></p>
<p class="akst_link"><a target="_blank" href="http://applediario.com/?p=2545&amp;akst_action=share-this"  title="Comparte esta publicaci&oacute;n en technorati, meneame, etc." id="akst_link_2545" class="akst_share_link" rel="nofollow">Comp&aacute;rtelo</a>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://applediario.com/2008/12/06/maneja-el-batimovil-por-us-099/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
