Convierte tu iPod Touch en un iPhone
El iPhone y el iPod Touch son dispositivos idénticos, excepto por una gran diferencia, usted puede hacer llamadas desde su iPhone mientras que del iPod Touch no se puede (al menos hasta hoy). Por el privilegio de hacer llamadas con su teléfono iPhone, usted tiene que pagar más de US$100 por adelantado a Apple por el propio dispositivo, además de un mínimo de US$60 mensuales a AT&T durante dos años (similar con otras operadoras). Digamos que no quieres este tipo de "privilegios" por usar tu iPod Touch, pero estoy seguro de que si te gustaría usarlo para realizar una llamada telefónica de vez en cuando. Pues les tengo buenas noticias, el día de hoy les voy a enseñar cómo hacer llamadas VoIP desde tu iPod Touch o desde el iPhone utilizando una aplicación gratuita (freeware) llamada SIP-VoIP.
Lo que vas a necesitar
- Un iPod Touch o un iPhone liberado (jailbroken). Si todavía no has liberado (jailbroken) su dispositivo, no se preocupe sólo tomará 45 segundos hacerlo.
- Auriculares (audífonos) iPhone con micrófonos no funcionan con el iPod Touch, de modo que si estás usando un iPod Touch vas a necesitar un micrófono Touchmod. Los micrófonos Touchmod vienen en una variedad de sabores, desde el simple dongle que se conecta en el puerto para la sincronización de los auriculares hasta el micrófono combo que funciona de manera similar a los auriculares del iPhone.
- La aplicación gratuita: SIP-VoIP aplicación. Siga leyendo para más detalles de la instalación de SIP-VoIP más adelante.
Instalar SIP-VoIP
Asumiendo que tienes el hardware necesario y que ya haz preparado el dispositivo, ahora es el momento de instalar la aplicación de VoIP. Si aún no dispones de un micrófono, puedes probar que SIP-VoIP esté haciendo las llamadas exitosamente antes de comprarlo.
Voy a cubrir dos formas diferentes de la instalación de SIP-VoIP. El primer método es más fácil y con Installer.app, el programa que se instala automáticamente al iPod liberado. El segundo método es más difícil, pero es bueno tener de todo en el caso de que ocurran errores.
Método 1 – Instale SIP-VoIP con Installer.app: En primer lugar, ya que SIP-VoIP no se encuentra en Installer.app por defecto, deberá añadir el repositorio Touchmods a Installer. Para ello, ejecute el instalador y vaya a la pestaña Sources (fuentes). Ahora vaya a Editar -> Añadir, y escriba http://touchmods.net/rep.xml en el dialogo añadir Sources (Fuentes). Pulse Aceptar y el instalador actualizará sus fuentes, esta vez con el nuevo repositorio Touchmods.
Ahora vaya a la pestaña Instalar y encuentre la entrada etiquetada Touchmods. Dentro verás una aplicación llamada Touchmods SIP-VoIP. Siga adelante e instale SIP-VoIP tocando la entrada, tocando en el botón Instalar y, a continuación, verifique que quiere instalar esta aplicación desde una fuente poco fiable.
Este es por mucho el método más fácil para instalar SIP-VoIP, pero tuve problemas con la última versión de SIP-VoIP (versión 1.2) en mi iPod Touch, de modo que tuve que instalar una versión anterior (1.1). Dado que sólo se puede instalar la última con el instalador, yo también mostraré cómo instalar las versiones más antiguas de SIP-VoIP. Me gustaría recomendar que traten de la manera más fácil primero, y luego pasen al siguiente método si tienen problemas. Si estás tomando la vía fácil por primera vez, salte a la sección de configuración y cuenta SIP de más abajo.
Método 2 – Instale SIP-VoIP sobre SSH: Para instalar versiones anteriores de la SIP VoIP, tendrás que instalar OpenSSH mediante Installer.app (lo puede encontrar en Instalar -> Sistema). Ahora usted tendrá que conectar a su iPod usando un cliente FTP de escritorio que soporte conexiones SFTP (como FileZilla para Windows o Cyberduck para OS X). Esto le permitirá explorar y copiar los archivos a su iPod como lo haría si pudiera acceder al disco como un disco duro externo en el equipo. Para conectar su dispositivo desde su computadora, deberá saber la dirección IP del iPod Touch o del iPhone. Podrás encontrar la IP esta abriendo la Settings (configuración) app, tocando en Wi-Fi y, a continuación, tocando en la flecha azul al lado de la red a la que estás conectado.
Ahora que has hecho esto, arranca el cliente FTP de tu elección, introduce la dirección IP como servidor, y el usa root como nombre de usuario y alpine como su contraseña. Una vez conectado, vaya a la carpeta Aplicaciones (justo encima de la carpeta root). Allí es donde su iPhone e iPod Touch guardan todas sus aplicaciones. Desde aquí todo es cuestión de arrastrar y soltar la aplicación SIP-VoIP adecuada a la carpeta de aplicaciones.
Para este artículo, estoy usando la versión 1.1 de la SIP-VoIP, que se puede descargar aquí. Una vez descargado, descomprima el archivo y, a continuación, arrastre y suelte el archivo SIP-VoIP.app en su carpeta Aplicaciones. Por último, reinicia el iPod o el iPhone la nueva aplicación debe aparecer en su pantalla de inicio.
Establecer una cuenta SIP
Lamentablemente, la aplicación SIP-VoIP no funciona con la aplicación de VoIP más popular Skype (la cual utiliza el protocolo SIP), lo que significa que usted tendrá que crear una cuenta con otro servicio para utilizar la aplicación. Afortunadamente hay toneladas de opciones por ahí que puede usar con SIP-VoIP. He utilizado un servicio llamado FreeCall, así que ese es el que voy a destacar en los ejemplos, pero el blog Touchmods enlista un puñado de alternativas.
Si quieres seguirme con exactitud a lo largo de mi configuración, vaya a la página de registro de FreeCall y obtenga una cuenta. Después de inscribirse, usted necesitará comprar algunos minutos para su tiempo de llamada. FreeCall es un servicio internacional, de modo que cuando le pida su teléfono celular (al cual le enviará un SMS de confirmación), deberá incluir el código de su país, por ejemplo, se vería algo como 0015555551234 si está en los EE.UU.. El mínimo de compra con FreeCall es de 10 euros, que asciende a alrededor de US$ 16. Una vez que haya comprado algún tiempo de llamada con FreeCall, es el momento de entrar en la configuración de SIP-VoIP y comenzar a realizar llamadas.
NOTA: Si no desea gastar dinero del ahorrado, es posible que desees probar con la firma de un servicio como Gizmo5 (anteriormente Gizmo Project), que ofrece una pequeña cantidad de crédito.
Configure SIP-VoIP para realizar llamadas
Por último, estamos preparados para configurar SIP-VoIP SIP con el proveedor con el que se registro anteriormente. Inicie la aplicación desde la pantalla de inicio del iPod Touch o el iPhone, a continuación, toque en Opciones en la esquina inferior derecha. Verás una forma muy rudimentaria donde deberá introducir los ajustes de la cuenta SIP que creó anteriormente.
Si has utilizado FreeCall como yo lo hice, FreeCall introduzca su nombre de usuario y contraseña en los dos primeros campos (otros servicios usarán el número que le ha asignado como el nombre de usuario), entonces sip.voiparound.com en el campo llamado SIP-Server (Ver captura de pantalla). Hay más campos, pero FreeCall debe ser todo lo que necesitas. Pulse Guardar para guardar la configuración; entonces pulse en el botón de marcado (dial) para abrir la cuadrícula de marcado.
Antes de hacer su primera llamada, usted tiene que conectar la aplicación al servidor SIP, de modo que haga clic en el botón etiquetado "conectar al servidor SIP" en la parte inferior izquierda. Si todo va bien, se conectará sin dificultad (Aquí es donde me encontró con algunos problemas con la versión 1.2 en el iPod Touch. Conecté sin problemas mi iPhone, pero seguí recibiendo mensajes de error de conexión con la versión 1.2 en mi iPod Touch. Si tienes problemas similares, la instalación de la versión 1.1 Puede ayudar.) Si te conectas con éxito, todo lo que tienes que hacer es marcar un número (incluido el código de país, en función de los servicios que uses), y pulsar el botón de llamada.
En realidad me tropecé con un vídeo en YouTube de un niño precoz utilizando un micrófono con Touchmods SIP-VoIP y FreeCall. Hay varios de estos videos en YouTube, pero me gusta especialmente esta configuración del altavoz del teléfono. Echa un vistazo al video a continuación para obtener una vista mejor del resultado final.
Establecer un número de entrada
Tu cuenta FreeCall sólo maneja llamadas, pero usted no tendrá tanta suerte si quieres añadir la funcionalidad de entrada a tu iPod Touch. Usted puede registrar su cuenta FreeCall SIP con otros servicios, como IPKall, para obtener un número de teléfono gratuito que hara timbrar tu iPod Touch. (El inconveniente es que está limitado al código de área del estado de Washington). No voy a entrar en detalles sobre la creación de un número de entrada, pero se pueden encontrar más detalles al respecto en Touchmods Blog.
La aplicación SIP-VoIP ha estado en desarrollo por un tiempo, y aunque todavía no hay mucho que ver, parece estar mejorando con el tiempo.. El iPhone e iPod Touch firmware 2.0 oficialmente saldrá a la calle en algún momento en junio con el soporte de aplicaciones de terceros a través de Apple, así que quién sabe qué tipo de aplicaciones VoIP veremos cuando llegue ese momento. Yo por mi parte me manrtendré a la expectative y en la próxima semana les mostraré otra forma. Ustedes por su parte dejen sus preguntas y comentarios.
Tonito
19 abril, 2008man y como le pongo voy a poner el sim a mi ipod touch para poder hacer las llamadas?
Sarah Araujo
19 abril, 2008hola!!!
Esta muy chulo lo que escribes………esperamos que sigas con el buen trabajo que estas ejecutando hasta ahora…
esperamos conocerte pronto…
se despiden: sarah, dinel y una admiradora (maciel)
bye
Domadis
19 abril, 2008No tienes que poner ningún sim,ya que las llamadas son VoIP (a través de internet).
abraham
19 abril, 2008hola , soy de lima – pero
me gustaria saber si se puede escuchar radio nacional (FM) en mi iphone
gracias !!! espero su respuesta !
Domadis
19 abril, 2008Saludos Abraham!
El iPhone en si no trae incluida una herramienta para estos fines, como la mayoría de los teléfonos. Sin embargo, recuerda que en el mundo de la computación todo es posible. Es muy posible que la nueva versión del sistema operativo para el iPhone, iPhone OS 2.0 soportará radio FM e incluso FOTA. Pero si lo que quieres es oir radio nacional peruana ya mismo, tienes dos opciones. Utilizar el servicio de datos de tu iPhone (conexion internet) y entrar al site de tu emisora de radio local favorita como si fuera un site cualquiera…..o puedes comprar un adaptador de radio para tu iPhone. Ambas se traducen en un gasto (una más que otra) pero al final cubren tu requerimiento. Finalmente, si prefieres espera por una nueva actualización de firmware a ver si los cambios ya están hechos.
naty4_3
19 abril, 2008por favor necesito que me ayuden a como colocarle el installer a mi iphone de 16gb 1.1.4 es urgente por favooooor
Domadis Cabrera
19 abril, 2008Bueno Naty4_3 para nosotros sería un placer…pero antes dime: ¿Tienes alguna idea de cómo se hace? ¿Te trabaste en algún punto al tratar de instalar Installer.app ? ¿O quieres una guía detallada de cómo hacerlo?
Dark Dragma
19 abril, 2008Saludos
con este metodo desia q son cratis las llamadas pero estipulas q tienes q compral minutos pues entoses no son gratis esplica